All in one

Делитесь важным

Альберт Эйнштейн верующий, но во что?

Альберт Эйнштейн

Известный физик, создавший две Теории Относительности, но так и не понявший квантовую механику оставил после себя несколько высказываний о вере и о Боге. Цитаты эти используются как аргумент в защиту религии, что само по себе оксюморон. Видимо цитаты из Библии уже никого не убеждают. Но что на самом деле хотел сказать Альберт Эйнштейн?

Вот оно широко распространённое высказывание:

«Я не могу представить себе подлинного учёного без глубокой веры.»

Давайте же посмотрим, какие слова предшествовали этой цитате:

«наука может развиваться только теми, кто полностью впитал в себя стремление к истине и пониманию. Это стремление, однако, проистекает из сферы религии. К ней же принадлежит вера в возможность, что правила, пригодные для мира сущего, рациональны, то есть доступны разуму. Я не могу представить себе подлинного учёного без этой глубокой веры.» (Альберт Эйнштейн, «Наука и религия», 1941 г.)

Без КАКОЙ веры не может представить себе учёного Эйнштейн? Без веры в Бога? Нет. Без веры «в возможность, что ПРАВИЛА, пригодные для мира сущего, РАЦИОНАЛЬНЫ, то есть доступны разуму».
Вы видите, что более крупный кусок, вырванный из сочинения Эйнштейна, полностью переворачивает смысл ранее приведённого маленького кусочка, и «религиозность Эйнштейна» исчезает.

Декабрь 27, 2011 - Posted by | religion | , ,

1 комментарий »

  1. С религиозностью и верой в Бога у Эйнштейна не всё так просто 🙂 На западе есть концепция Spiritual but not religious, которая вполне подходит Эйнштейну (не знаю, правда, была ли она уже так словесно оформлена во время его жизни), и сейчас у неё немало последователей. Неплохой материал для размышлений есть в «Science and the Indian tradition: when Einstein met Tagore» Девида Гослинга.

    комментарий от Engraver | Январь 21, 2012 | Ответить


Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: